針對網(wǎng)上傳得沸沸揚揚的“破產(chǎn)保護”一事，剛剛，中國恒大發(fā)布澄清公告。

(相關(guān)資料圖)

8月18日，中國恒大發(fā)布澄清公告稱：本公司目前正在正常按照計劃推進境外債務(wù)重組。由于本集團的美元債券受紐約法管轄，本公司根據(jù)美國法典第11篇第15章，向美國法院申請承認香港和英屬維爾京群島（BVI）法律體系下的境外債務(wù)重組協(xié)議安排，系正常推進境外重組程序的一部分，不涉及破產(chǎn)申請。

恒大系股價重挫

今早，一則“恒大在美申請破產(chǎn)保護”的消息登上各大熱搜榜第一。

據(jù)報道，法庭文件顯示，中國恒大集團周四依據(jù)美國《破產(chǎn)法》第15章在紐約申請破產(chǎn)保護。報道稱，《破產(chǎn)法》第15章讓企業(yè)在其他地區(qū)進行重組安排時，美國資產(chǎn)也能得到保護。

恒大在向法院提交文件中表示，正在尋求對在中國香港、開曼群島和英屬維爾京群島等地進行的重組談判的認可。恒大集團表示，債權(quán)人可能會在本月就重組進行投票，并可能在9月的第一周獲得中國香港和英屬維爾京群島法院的批準。恒大提議，在9月20日舉行破產(chǎn)保護聽證會。

破產(chǎn)法院的記錄還顯示，恒大旗下子公司天基控股及景程公司17日也根據(jù)第15章申請了破產(chǎn)保護。

18日早盤，恒大汽車和恒大物業(yè)開盤直線重挫超17%。雖然臨近午盤，逐漸有不少偏利好的解讀出來，截至收盤，恒大汽車仍然下跌16%。

恒大物業(yè)跌幅收窄至9%左右。

律師解讀：申請破產(chǎn)保護不等于破產(chǎn)

消息傳出，多位律師給出了相關(guān)條例的解讀。

香港執(zhí)業(yè)大律師杜勁松告訴證券時報記者，恒大此舉主動申請破產(chǎn)保護，主要是提前阻止?jié)撛诘脑V訟，依據(jù)上市規(guī)則，恒大需要盡快作出澄清或披露，因為“在不同司法管轄的任何法律行動，其結(jié)果都存在潛在的沖突性”。

上海申宜禾律師事務(wù)所律師李海權(quán)接受媒體采訪時指出，申請破產(chǎn)保護并非普通人理解的破產(chǎn)。 “在債權(quán)人與債務(wù)人已經(jīng)無法通過談判解決債務(wù)問題，或者雙方失去信任的情況下，申請破產(chǎn)保護更有助于債務(wù)人通過破產(chǎn)重整程序幫助公司自救?！?/p>

李海權(quán)表示，進入破產(chǎn)程序后，可以進行破產(chǎn)重整、破產(chǎn)和解、破產(chǎn)清算。企業(yè)主動申請破產(chǎn)保護，一般還是尋求破產(chǎn)重整和破產(chǎn)和解，盡量避免進入破產(chǎn)清算程序。

廣東法丞匯俊律師事務(wù)所合伙人律師胡桂芬也向媒體表示，破產(chǎn)保護不是一般公眾認識里的破產(chǎn)。破產(chǎn)保護，是債務(wù)人在面臨債務(wù)困境，又有債務(wù)重組等解決方案的可能性時，向法院尋求幫助，避免資產(chǎn)被多方爭奪加劇危機，爭取緩沖時間的一種法律途徑。美國《破產(chǎn)法》語境下的破產(chǎn)保護，近似于中國大陸的《企業(yè)破產(chǎn)法》中預(yù)重整和破產(chǎn)重整的程序，都是企業(yè)在法院的主持下化解債務(wù)困境的法律途徑之一。

來源：中國基金報

關(guān)鍵詞：